Je was op zoek naar: and do i have the right to see something or... (Engels - Slovaaks)

do they have the right to do so?
majú na to právo?

you have the right to see a lawyer.
máte právo na advokáta.

you do not have the right to let them down.
nemáte právo ich sklamať.

some have the right to defence and others do not.
niektorí dostanú právo brániť sa, iní ho nedostanú.

citizens have the right to protection.
občania majú právo na ochranu.

does the eu have the right to act?
má eÚ právo konať?

he shall not have the right to vote.
nemá právo hlasovať.

as consumers, we have the right to know that.
ako spotrebitelia máme právo vedieť to.

all citizens have the right to affordable energy.
všetci občania majú právo využívať energiu za dostupné ceny.

customers have the right to fair, impartial advice.
zákazníci majú právo na nestranné a objektívne poradenstvo.

to that end, the ecb shall have the right to:
na tieto účely má ecb právo:

children have the right to protection from harm and abuse.
deti majú právo na ochranu pred ubližovaním a zneužívaním.

however, such bodies shall not have the right to vote.
tieto orgány však nemajú právo hlasovať.

however, these unions shall not have the right to vote.
tieto únie však nemajú hlasovacie právo.

institutions shall have the right to physically inspect the collateral.
inštitúcie majú právo fyzicky skontrolovať kolaterál.

care facility staff should also have the right to report abuse.
k tomu patrí aj vytvorenie práva zamestnancov opatrovateľských zariadení ohlasovať zlé zaobchádzanie.

each member state shall have the right to submit only one candidate.
každý členský štát môže navrhnúť len jedného kandidáta.

undertakings authorised pursuant to article 312, shall have the right to:
podniky oprávnené na základe článku 312, majú právo:

consumers should have the right to choose between the cash and e-money, the freedom to use or not to use;
spotrebitelia by mali mať právo vybrať si medzi hotovosťou a elektronickými peniazmi, slobodu použiť alebo nepoužiť elektronické peniaze,

your family members have the right to equal treatment, including social advantages.
vaši rodinní prí sluš ní ci majú právona rov na ké zaob chá dza nie, vrá ta ne soci ál nych výhod.