Je was op zoek naar: appointed (Engels - Slovaaks)

to be appointed
bude určený neskôr

ecb are appointed.
výkonnej rady ecb.

(to be appointed)
(budú vymenovaní)

the chmp appointed dr.
výbor chmp vymenoval dr.

the council appointed:
rada vymenovala tieto osoby:

a receiver was appointed.
menovaný bol správca konkurznej podstaty.

have appointed instructors who:
mať vymenovaných inštruktorov, ktorí:

how are eesc members appointed?
kto a ako vymenúva členov výboru?

self-appointed anglican bishop.
samozvaný biskup anglikánskej cirkvi.

manufacturer or its appointed agent
výrobca alebo jeho zástupca

independent body or bodies appointed.
vymenovaný nezávislý subjekt alebo subjekty.

‘auction platforms appointed by germany
„aukčné platformy, ktoré vymenovalo nemecko

appointed minister for defence 3 june 2009
vymenovaný za ministra obrany 3. júna 2009

a) appointed by the european parliament:
a) menovaní európskym parlamentom:

third party appointed under article 4
tretia strana určená podľa článku 4

mr vervaeke was appointed on 6 december 2007.
pán vervaeke bol vymenovaný 6. decembra 2007.

the council appointed the following new members:
bolo oznámené, že rada vymenovala týchto nových členov ehsv:

the assembly appointed joost van iersel (gr.
plenárne zhromaždenie vymenovalo pána joosta van iersela (sk.

catherine ashton appointed as new eu trade commissioner
catherine ashtonová vymenovaná za novú komisárku eÚ pre obchod

mr nikiforos diamandouros has been appointed european ombudsman.
menuje pána nikifora diamandourosa do funkcie európskeho ombudsmana.