Je was op zoek naar: branded originators (Engels - Slovaaks)

qualitative requirements concerning sponsors and originators
kvalitatívne požiadavky týkajúce sa sponzorov a pôvodcov

transparency requirements for originators, sponsors and sspe's
požiadavky na transparentnosť pre originátorov, sponzorov a sspe

this should read ‘multiple’ in case of multiple originators.
v prípade viacerých pôvodcov je potrebné uviesť „multiple“.

the low segments reflect un-branded products with lower prices.
do segmentu nižšej kategórie patria neznačkové výrobky s nižšou cenou.

light-red, flat-faced, round, speckled tablets, one side branded with “k”
svetločervené, okrúhle, škvrnité tablety s rovnými plochami označené na jednej strane „k“.

originator institution
originátor