Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
other ships used the good years to caulk their hulls and clear their rigging - in other words, to pay off debt - but you used the good years to raise borrowing yet further.
ostatné lode využili dobré roky na utesnenie svojich lodí a vyčistenie výstroja - inými slovami na splatenie dlhov - ale vy ste využili dobré roky na ďalšie požičiavanie.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(b) identify other articles containing more than 0.005% pcbs (e.g. cable sheaths, cured caulk and painted objects) and manage them in accordance with paragraph 3 of article 3.
b) určiť iné tovary obsahujúce viac ako 0,005 % pcb (napr. plášte káblov, tvrdený tesniaci materiál a predmety s náterom) a riadiť ich v súlade s článkom 3 ods. 3.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: