Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
commercially
Slovaaks
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
commercially sensitive information
citlivá obchodná informácia
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
may be obtained commercially.
možno ich získať aj komerčne.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
other commercially relevant information.
ostatné obchodne relevantné informácie.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
protecting commercially confidential information;
ochrana obchodných informácií dôverného charakteru;
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
(may be obtained commercially prepared).
(sú komerčne vyrábané, dajú sa kúpiť)
Laatste Update: 2014-10-18 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
will biofuels ever be commercially viable?
budú biopalivá vždy komerčne životaschopné?
commercially available standardised control material
komerčne dostupný normalizovaný kontrolný materiál
discarding rates of commercially exploited species
miera odvrhovania úlovkov komerčne využívaných druhov;
ready for use solutions are available commercially.
hotové roztoky sú komerčne dostupné.
Laatste Update: 2014-11-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
solutions ready for use are commercially available;
roztoky, ktoré sú ihneď vhodné na priame použitie, sú dostupné v obchodnej sieti,
example of a suitable product available commercially.
príklad vhodného výrobku dostupného v predaji.
Laatste Update: 2014-11-17 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
commercially available tensiometers are adequate for this measurement.
na účely tohto merania postačujú komerčne dostupné tenzometre.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
commercially sensitive — in confidence — not to be published
obchodne citlivé informácie – dôverné – neuverejňuje sa
solutions which are ready for use are available commercially.
roztoky na priame použitie sú dostupné v obchodnej sieti.
the confidentiality of commercially sensitive information shall be preserved.
zachová sa dôvernosť citlivých obchodných informácií.
work is on-going to identify commercially viable solutions.
pracuje sa na hľadaní komerčne vhodných riešení.
(commercially sensitive — in confidence — not to be published)
(citlivé obchodné informácie – dôverné – neuverejňujú sa)
Laatste Update: 2014-11-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
the commission shall preserve the confidentiality of commercially sensitive information.
komisia zachová dôvernosť citlivých obchodných informácií.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
laboratories shall treat all commercially sensitive information in confidence’.
skúšobne sú povinné uchovávať všetky komerčne citlivé informácie v tajnosti.“
Laatste Update: 2014-11-12 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
transmission systems operators shall ensure confidentiality of commercially sensitive information.
prevádzkovatelia prepravných sietí zabezpečia dôvernosť citlivých obchodných informácií.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten