Je was op zoek naar: consider information (Engels - Slovaaks)

consider
považovať

step 2 — consider information needs
krok 2 – zvÁŽenie potreby informÁciÍ

consider interruption
zváženie prerušenia

additionally, consider:
okrem toho je potrebné vziať do úvahy:

regimen may consider
rifabutínu.

consider this example:
posúďte na tomto príklade:

required data entered; also consider entering additional information.
požadované údaje zadané. zvážte tiež zadanie ďalších informácií.

consider discontinuing iclusig
zvážte zastavenie podávania iclusigu

the review must consider:
hodnotenie sa musí zamerať na:

• consider environmental impact.
• zvážte vplyv na životné prostredie.

parties shall in no case consider the following information as confidential:
zmluvné strany nepovažujú v žiadnom prípade za dôverné tieto informácie:

we consider the freedom to disclose information to be an important principle.
považujeme slobodu zverejniť informácie za dôležitý princíp.

the calculation shall consider:
pri výpočte treba zohľadniť

consider latest scientific knowledge
zvážiť najnovšie vedecké poznatky.

consider discontinuing blincyto permanently.
uvažujte o ukončení liečby blincytom natrvalo.

containing regimen may consider co-
bol podávaný samostatne.

policymakers should consider the latest scientific information available when designing legal responses.
tvorcovia politík by mali pri navrhovaní právnych riešení tohto problému brať do úvahy najnovšie dostupné informácie.

it is also relevant to consider the arrangements for exchanging sensitive information among the parties.
dôležité je tiež preskúmať dohody o výmene citlivých informácií medzi stranami.

some member states may also consider as sensitive data information concerning administrative sanctions or judgements.
v niektorých členských štátoch sa za citlivé údaje môžu považovať aj informácie o správnych pokutách alebo rozsudkoch.

the commission cannot consider information that was not in its possession at the time of the first decision.
v tejto súvislosti komisia nemôže zohľadniť informácie, ktoré nemala k dispozícii ku dňu prijatia prvého rozhodnutia.