Je was op zoek naar: current selection (Engels - Slovaaks)

current selection
aktuálny udržovateľ

clear current selection
vyčistiť aktuálny výber

store the current selection
uložiť aktuálny výber

selection
výber

selection: -
@ info: status selection: start offset - end offset (number of bytes)

dose selection
výber dávky

only search within the current selection.
hľadať iba v označenom texte.

pre-selection
predvýber

selection procedures
vÝberovÉ konania

project selection,
výber projektu,

personnel selection:
výber personálu:

 selection process.
 výberový proces;

 selection process;
 výberové konanie,

insert data from a text file to the current cursor position/ selection
vložiť dáta z textového súboru na aktuálnu pozíciu kurzora/ označenú časť.

this option can be used to zoom the image to the current selection area.
túto voľbu môžete použiť na zmenu mierky obrázka na aktuálnu oblasť výberu.

insert csv data from the clipboard to the current cursor position/ selection
vložiť csv dáta zo schránky na aktuálnu pozíciu kurzora/ označenú časť.

click to use the current selection tool click and hold to choose another selection tool
kliknutím použijete aktuálny nástroj výberu kliknutím a podržaním vyberiete iný nástroj výberu

if you press this button, the current date selection on the time-line will be cleared.
ak stlačíte toto tlačidlo, aktuálny výber dátumu na časovej osi sa odstráni.

cut cut the current selection out of the icon. (tip: you can make both rectangular and circular selections)
vystrihnúť vystrihne súčasnú zvolenú oblasť ikony (tip: môžete robiť aj obdžnikové aj kruhové označenia)

review the current project selection procedure, where red tape very often prevents the best proposal from being chosen.
nevyhnutnosť prehodnotiť súčasný postup výberu projektov, ktorý pre byrokratické prekážky často neumožňuje vybrať najvhodnejší návrh.