Je was op zoek naar: curvature (Engels - Slovaaks)

curvature
zakrivenie

the curvature.
zakrivenie.

centre of curvature
stred zakrivenia

minimum radius of curvature
minimálny polomer oblúka

1 for the smallest curvature,
1 pre najmenšie zakrivenie,

centre of curvature of this conic
stred zakrivenia tejto kužeľosečky

and r is the radius of curvature.
a r je polomer krivosti.

differences between the radii of curvature
rozdiely medzi polomermi zakrivenia

calculation of radius of curvature 'r`
vÝpoČet polomeru zakrivenia "r"

centre of curvature of this cubic curve
stred zakrivenia tejto kvadratickej krivky

combinations of speed, curvature, cant deficiency.
kombinácia rýchlosti, zakrivenia, nedostatočného prevýšenia koľaje.

centre of curvature at this pointtranslators: pixel
stred zakrivenia v tomto bodetranslators: pixel

// calculation of the radius of curvature 'r'
vÝpoČet polomeru zakrivenia "r"

free from malformation or abnormal curvature of the fingers,
bez deformácií alebo abnormálneho zakrivenia jednotlivých plodov,

the radius of curvature at the first measuring point,
polomer krivosti v prvom meracom bode,

rp1 = radius of curvature of the first measuring point,
rp1 = polomer zakrivenia v prvom meracom bode,

rp2 = the radius of curvature at the second measuring point,
rp2 - polomer zakrivenia pri druhom meracom bode,

parts of grilles shall exhibit a radius of curvature of:
Časti mriežok musia mať polomer zakrivenia:

the curvature of the windscreen (for windscreen-grouping purposes only);
zakrivenie čelného skla (výlučne na účely zoskupenia čelných skiel);

radius of curvature of stabling tracks quoted in 4.2.25.3.
polomer oblúka odstavných koľají uvedený v odseku 4.2.25.3.