Je was op zoek naar: damaged (Engels - Slovaaks)

damaged
poškodené,

damaged grains
poškodené zrná

slightly damaged.
mierne poškodené.

hub worn or damaged
opotrebovaný alebo poškodený náboj.

optiset is damaged,
optiset je poškodený, použite nový optiset.

mechanically damaged units
mechanicky poškodené kúsky

component slightly damaged.
komponent mierne poškodený.

leaf damaged by frost;
listy poškodené mrazom;

grains damaged by pests
zrná poškodené škodcami:

cable damaged or knotted.
lanko je poškodené alebo zauzlené.

damaged, unusable or leaking.
sú poškodené, nepoužiteľné alebo netesné.

damaged grains: maximum 1 %;
poškodené zrná: najviac 1 %;

flame spread (damaged length)
Šírenie plameňa (poškodená dĺžka)

cables/hoses damaged, excessively corroded.
poškodené alebo výrazne skorodované laná/hadice.