Je was op zoek naar: dare (Engels - Slovaaks)

stojan, dare
stojan dare

paludi di dare'
paludi di dare’

(rule 62 – dare stojan)
(článok 62 vp – dare stojan)

we must dare to make real choices.
musíme nabrať odvahu robiť správne rozhodnutia.

our farmers hardly dare believe this anymore.
naši poľnohospodári tomu už ani neveria.

“dare to dare more; learn to unlearn!”
„odvážte sa byť odvážnejší; naučte sa odnaučiť sa!“

pintér (sk-i) (rule 62 - dare)
pintÉr (sk – i) (článok 62 – dare)

and when you dare to protest, they laugh in your face.
a keď sa odvážite protestovať, vysmejú sa vám do tváre.

you dare not do so because you know that we too would vote no.
to sa neodvážite, pretože viete, že by sme tiež hlasovali za nie.

an example of this integrated approach is the dare programme in the netherlands.
príkladom tohto integrovaného prístupu je program dare v holandsku.

i thank mr doorn and i dare to hope that we will see practical results.
Ďakujem pánovi doornovi a dovolím si dúfať, že sa dočkáme praktických výsledkov.

dare stojan (si-i) (rule 62 jože smole)
dare stojan (si – i) (článok 62 – jože smole)

entrepreneurs are important to society because …we are dare-devils!
začali vo vlastnom regióne tým, že koordinovali tvorcov politík, firmy a ďalšie zainteresované subjekty z rôznych oblastí s cieľom zabezpečiť štruktúrované a dlhodobé investície do veľkých komunitných projektov, ktoré sú viac ako len dobrými predsavzatiami.

caught in a vicious circle, these victims dare not complain for fear of being repatriated.
sú to obete začarovaného kruhu, ktoré sa neodvážia sťažovať zo strachu, že ich pošlú späť do krajiny pôvodu.

mihai manoliu (ro-i) (rule 62 - stojan dare)
mihai manoliu (ro – i) (článok 62 - stojan dare)

dare stojan (si-i) (rule 62 – jože smole)
dare stojan (si – i) (článok 62 – jože smole)

i dare say, minister, but when will we actually get some facts for once, when will we do some evaluation?
vážená pani ministerka, trúfam si však opýtať sa, kedy už konečne dostaneme nejaké fakty, kedy uskutočníme nejaké hodnotenie?

how dare advocates of the eu talk about the rights of children, when eu/nato aircraft actually bombed a belgrade maternity clinic!
ako sa odvažujú advokáti eÚ rozprávať o právach detí, keď lietadlá eÚ/nato dokonca bombardovali pôrodnicu v belehrade!

diatom assessment for river ecological status (dares)
hodnotenie rozsievok pri vyhodnotení ekologického stavu riek (dares)