Je was op zoek naar: data downloaded (Engels - Slovaaks)

downloaded
stiahnuté

time downloaded
doba sťahovania

not downloaded:
stiahnuté:

downloaded packages
stiahnuté balíčkythe role of the transaction, in past tense

downloaded chunks:
stiahnuté bloky:

apply downloaded skin
použitie stiahnutého vzhľadu

downloaded %d bytes
stiahnuté %d bajtov

open & downloaded vocabularies...
stiahne nové slovníky

how much data we have downloaded from this peer
koľko dát sme od peera stiahli

all required data downloaded from the vehicle,
všetkých požadovaných údajov stiahnutých z vozidla,

previewpercent of file downloaded
percent of file downloaded

downloaded data has problems.
pri preberaní dát sa vyskytli problémy.

apply downloaded set-up
použitie stiahnutých nastavení

13.3% downloaded forms
13,3 % na sťahovanie formulárov

open downloaded vocabulary collection
stiahne nové slovníky

filexhas been downloaded successfully.
súborx úspešne stiahnutý.

caspar can be downloaded from:
caspar si môžete stiahnuť z tejto webovej lokality:

1 megabyte uploaded or downloaded
1 megabyte odoslaných alebo stiahnutých dát

software downloaded from the internet;
softvér stiahnutý z internetu;

a requested cover has been downloaded
požadovaný obal bol stiahnutýname