Je was op zoek naar: debit (Engels - Slovaaks)

debit
platby

debit net
inkasá debet

direct debit
terminál na pripísanie elektronických peňazí na kartu a na odpísanie elektronických peňazí z karty (e-money card-loading and unloading terminal) terminál, ktorý umožňuje prevod elektronickej hodnoty od vydavateľa elektronických peňazí k držiteľovi karty s funkciou elektronických peňazí a naopak, t. j. pripísanie na kartu a odpísanie z karty. terminál pre karty elektronických peňazí (e-money card terminal)

debit/credit
debet/kredit

delayed debit card
charge karta

credit, debit, net
kredit, debet, netto

direct debit authorisation
povolenie na inkaso

credit, debit, balance
inkasá, platby, saldo

what is a direct debit?
Čo je to inkaso?

with a delayed debit function
s odloženou debetnou funkciou

the execution of direct debit;
vykonaní inkasa;

direct debit from your bank account
inkasom z bankového účtu navrhovateľa

cards with a delayed debit function
karty s odloženou debetnou funkciou

confirmation of debit/credit line change
potvrdenie o zaúčtovaní na ťarchu účtu/zmena úverovej linky

debit the connected ncb's account; and
zaúčtuje sumu na ťarchu účtu pripojenej ncb a

the cards offered are standard debit cards.
karty, ktoré ponúka, sú štandardné debetné karty.

direct debit instructions received under a direct debit authorisation.
príkazy na inkaso prijaté na základe povolenia na inkaso.

asset sector counterpart area counterpart sector debit/ credit consolidation denomination suffix
oceňovanie transakcia aktívum sektor oblasť protistrany sektor protistrany debet/ kredit konsolidácia nominálna hodnota prípona

2004o0015 --- en --- 10.07.2007 --- 001.002 --- 17 ▼m1 credit debit net
2004o0015 --- sk --- 10.07.2007 --- 001.001 --- 17 ▼m1 kredit debet saldo

total debits
suma md