Je was op zoek naar: decorators (Engels - Slovaaks)

3432 interior designers and decorators
3432 interiéroví dizajnéri a dekoratéri

kahla ii has expanded into the professional sector, in particular hotels and decorators.
kahla ii expandovala a dnes vyrába aj pre priemyselný sektor, najmä pre hotely a na dekoratívne účely.

products which are tinted by distributors at the request of amateur or professional decorators;
výrobky, ktoré predajcovia farebne tónujú podľa potreby amatérskych alebo profesionálnych maliarov;

the victims were primarily individual users, those decorating their own homes and house decorators, since in industrial use certain safety regulations are observed.
obeťami boli predovšetkým individuálni používatelia, tí, ktorí si sami maľovali vlastné domovy, a bytoví maliari, keďže pri priemyselnom používaní sa určité bezpečnostné nariadenia dodržiavajú.

services of plumbers, electricians, carpenters, glaziers, painters, decorators, floor polishers, etc. engaged for minor maintenance and repair of the dwelling.
služby inštalatérov, elektrikárov, tesárov, sklenárov, maliarov, dekoratérov, leštičov podlahy, atď. zamestnaných na malé údržby a opravy obydlia.

3.6 paint strippers are divided somewhat arbitrarily into 3 categories: "industrial" (i.e., with on-site continuing high volume usage); "professional" (multiple site specialists, builders and decorators) and "consumers" (individuals occasionally undertaking home maintenance).
3.6 odstraňovače starých náterov sa pomerne voľne delia do troch kategórií: na priemyselné použitie (t. j.