Je was op zoek naar: destination folder (Engels - Slovaaks)

destination folder
cieľový priečinok

destination folder:
priečinok pre rozbalenie:

choose destination folder
zvoliť cieľový priečinok

the destination folder was: %1.
cieľový priečinok:% 1

folder
priečinok

folder...
priečinok... comment

folder:
názov priečinka:

open destination folder after extraction
otvoriť po rozbalení cieľový priečinok

could not create destination folder.
@ info

open folder
otvoriť zložku

add folder...
pridať zložku...

folder [xxxx]
priečinok [xxxx]

source folder:%1 -destination folder:%2
zdrojový priečinok:%1 -cieľový priečinok:%2

download folder
zložka pre sťahovanie:

mailbox folder:
zložka pošty:

overwrite existing files if they exist in the destination folder
prepísať súbory, ktoré už existujú v cieľovom priečinku

destination folder to extract to. defaults to current path if not specified.
cieľový priečinok pre rozbalenie. ak nebude zadaný, použije sa aktuálna cesta.

cannot expire messages from folder%1: destination folder%2 not found
nepodarilo sa zrušiť platnosť správ z priečinku%1: cieľový priečinok%2 nenájdený

unable to %1 because the destination server refuses to accept the file or folder.
nepodarilo sa% 1, pretože cieľový server odmieta akceptovať súbor alebo priečinok.

if a file already exists in the destination folder, select a different name to use by adding a suffix to the file name
ak už existuje súbor s rovnakým názvom v cieľovom adresári, vybrať iný názov pridaním prípony k názvu súboru.