Je was op zoek naar: environmentally hazardous substance (Engels - Slovaaks)

hazardous substance
nebezpečná látka

environmentally hazardous ingredients
zložky nebezpečné pre životné prostredie

hazardous substance restricted,
obmedzené použitie nebezpečných látok,

identified as priority hazardous substance
identifikovaná ako prioritná nebezpečná látka

hazardous substances
nebezpečné látky

environmentally sound methods of disposal of hazardous substances;
ekologicky vhodné metódy na odstránenie nebezpečných látok;

they must also ensure that all environmentally hazardous components are recovered.
zároveň musia zabezpečiť spätné získanie všetkých súčiastok nebezpečných pre životné prostredie.

hazardous substances restricted
obmedzený obsah nebezpečných látok

hazardous substances and mixtures
nebezpečné látky a zmesi

treatment of hazardous substances;
zaobchádzanie s nebezpečnými látkami;

reduced use of hazardous substances,
znížené použitie nebezpečných látok,

packaging polluted by hazardous substances
obaly znečistené nebezpečnými látkami

industrial sectors and hazardous substances.
priemyselné sektory a nebezpečné látky.

take-back, recycling and hazardous substances
spätný odber, recyklácia a nebezpečné látky

hazardous substances, mixtures, plastic parts
nebezpečné látky, zmesi, plastové časti

textile protection products against hazardous substances
textilné ochranné produkty proti nebezpečným látkam

safety data sheets (for hazardous substances)
karty bezpečnostných údajov (pre nebezpečné látky)

companies that produce or market a product with a lifetime of less than five years must internalise the external costs of recycling, especially if the product contains environmentally hazardous substances.
podniky, ktoré vyrábajú alebo predávajú určitý výrobok musia internalizovať externé náklady spojené s recykláciou výrobkov, ktorých životnosť je menšia ako 5 rokov, najmä ak výrobok pozostáva z látok škodlivých pre životné prostredie.