Je was op zoek naar: epidemiologists (Engels - Slovaaks)

epidemiologists.
epidemiológov. nasadiť skupinu expertov, veterinárnych lekárov, poľovníkov biológov špecializovaných na voľne žijúce zvieratá, ako aj epidemiológov.

- laboratory methods for epidemiologists
- laboratórne metódy pre epidemiológov

- vaccination issues for epidemiologists (april 2008)
- otázky týkajúce sa vakcinácie pre epidemiológov (apríl 2008)

establish an expert group including veterinarians, hunters, wildlife biologists and epidemiologists.
zriadi skupinu odborníkov, ktorá bude pozostávať z veterinárnych lekárov, poľovníkov, zoológov a epizootológov.

additional information is gathered through direct contact with epidemiologists and health authorities in eu and abroad.
Ďalšie informácie sa získavajú priamym kontaktom s epidemiológmi a zdravotníckymi orgánmi v eÚ a v zahraničí.

epidemiologists and other public health experts from the ms are invited to participate as facilitators in the ecdc training activities.
epidemiológovia a ďalších odborníci v oblasti verejného zdravia z členských štátov sú vyzvaní, aby sa zúčastnili ako sprostredkovatelia v oblasti vzdelávacej činnosti centra ecdc.

close cooperation with epidemiologists and ornithologists and the competent authority for nature conservation shall be ensured for designing the surveillance, assisting in species identification and optimising sampling.
v súvislosti s plánovaním sledovania, asistenciou pri identifikácii druhov a optimalizovaním odberu vzoriek sa zabezpečí úzka spolupráca s epidemiológmi a ornitológmi a príslušnými orgánmi v oblasti ochrany prírody.

it targets experienced health professionals (mostly medical epidemiologists) with experience in field outbreak investigation and in the management of small teams.
je zamerané na skúsených zdravotníckych profesionálov (prevažne lekárov epidemiológov) so skúsenosťami v oblasti skúmania prepuknutia nákazy a riadenia malých tímov.

promoting scientific vocations in schools by highlighting career options in lesser known public health jobs (biologists, epidemiologists, etc.)
propagovať vedecké povolania v školách zvýrazňovaním možností kariéry v menej známych zamestnaniach v sektore verejného zdravia (biológovia, epidemiológovia atď.)

the first and largest is the “medipiet” project that continues the training of intervention epidemiologists contributing to the overall objective of enhancing health and biosecurity in the neighbourhood.
prvý a najväčší je „medipiet“, v rámci ktorého pokračuje odborná príprava zásahových epidemiológov a ktorý prispieva k celkovému cieľu zlepšovať zdravie a biologickú bezpečnosť v susedstve.

this training aims at strengthening communication between laboratory specialists and epidemiologists in order to create an integrated laboratory-field epidemiology network for outbreak detection, investigation and response on a national and international level.
toto školenie sa zameriava na posilnenie komunikácie medzi laboratórnymi odborníkmi a epidemiológmi s cieľom vytvoriť integrovanú sieť laboratórií pre oblasť terénnej epidemiológie na detekciu prepuknutia nákazy, skúmanie a reakciu na národnej a medzinárodnej úrovni.

3.secondment to the centre of public health experts, including epidemiologists, for a defined period of time, for the achievement of certain specified tasks of the centre will be encouraged within the framework of existing regulations.
na účel dosiahnutia určitých stanovených úloh centra v rámci existujúcich nariadení, podporuje sa dočasné preradenie do centra expertov verejného zdravotníctva, vrátane epidemiológov.

these training activities/workshops could include co-operation between law enforcement organisations and epidemiologists for joint initial assessments of threats, suspected items and pathogens, and of incidents of uncertain origin.
tieto školenia/workshopy by mohli zahŕňať spoluprácu medzi organizáciami presadzovania práva a epidemiológmi pri spoločnom prvom posudzovaní ohrozenia, podozrivých látok a patogénov a pri posudzovaní udalostí neurčitého pôvodu.

epidemiologist
epidemiológ