Je was op zoek naar: external vacancy (Engels - Slovaaks)

vacancy
uvoľnenie mandátu

vacancy notification.
kroky pred náborom zamestnancov

apply for a vacancy
apply for a vacancy

european vacancy monitor:
európsky monitor voľných pracovných miest:

machinery for vacancy clearance
spôsob obsadzovania voľných pracovných miest

european vacancy and recruitment report
správa o voľných pracovných miestach a prijímaní pracovníkov v európe

it is urgent to fill that vacancy.
obsadenie tohto voľného miesta je naliehavé.

definitions related to ‘job vacancy’
vymedzenia pojmov v súvislosti s pojmom „voľné pracovné miesto“

that vacancy should therefore be filled.
uvoľnené miesto je preto potrebné obsadiť.

nt1 job vacancy use "personnel administration".
usevnútrozemská vodná ces- ta (4821) kamión use úžitkové vozidlo (4816) kanál cez tunel

more information about the european vacancy monitor
Ďalšie informácie o európskom monitore voľných pracovných miest

make one application for one job vacancy/company.
pre obidva druhy postupov o uchádzanie sa o zamestnanie: pripravte si jednu žiadosť pre každé voľné miesto/spoločnosť.

only one individual is proposed for each vacancy identified.
pre každú zistenú pracovnú príležitosť sa navrhne len jedna osoba.

advertising the vacancy on a public notice board;
inzerovanie ponuky voľného pracovného miesta na verejne prístupnej vývesnej tabuli;

article 16 vacancy of the office of registrar. ................ .................... ................
Článok 16 skončenie výkonu funkcie tajomníka. ........................ ........................

notifying the job vacancy to the public employment services;
informovanie verejných služieb zamestnanosti o voľnom pracovnom mieste;

6.7 create, during 2010, a european vacancy monitor
6.7 v roku 2010 vytvoriť „európsky monitor voľných pracovných miest“

see annex a. under this chapter also fall temporary staff recruited from external bureaux in case this staff fills up a vacancy and trainees.
pozri prílohu a. do tejto kapitoly patria aj dočasní zamestnanci prijatí z externých kancelárií v prípade, že títo zamestnanci obsadia voľné miesta, a stážisti.

employment: european vacancy monitor highlights growing job opportunities in healthcare sector
zamestnanosť: európsky monitor voľných pracovných miest jasne odráža rastúci počet pracovných príležitostí v sektore zdravotnej starostlivosti

apply for vacancies
voľné pracovné miesta