Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
council common position of 9 october 2000 on support to a democratic fry and the immediate lifting of certain restrictive measures
spoloČnÁ pozÍcia rady z 9. októbra 2000 o podpore demokratickej federatívnej republike juhoslávia a o okamžitom zrušení niektorých obmedzujúcich opatrení
the eib has indicated its ability and willingness to extend loans from its own resources in the fry, in accordance with its statute.
eib dala najavo svoju schopnosť a ochotu rozšíriť úvery v jzr z vlastných zdrojov v súlade s týmto štatútom;
products of aquaculture where the fish, crustaceans and molluscs are born there or raised there from eggs, larvae or fry;
výrobky akvakultúry z rýb, kôrovcov a mäkkýšov tam narodených alebo tam chovaných z vajíčok, lariev alebo rybích násad;
following the elections on 24 september 2000, a new president of the fry was democratically elected and formally sworn in, namely mr v. kostunica.
po voľbách 24. septembra 2000 bol nový prezident frj demokraticky zvolený a oficiálne uvedený do úradu, menovite pán v. koštunica;