Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the united kingdom has announced the availability of rear admiral peter hudson to replace rear admiral philip jones as eu operation commander.
spojené kráľovstvo ohlásilo, že na nahradenie viceadmirála philipa jonesa v pozícii veliteľa operácie eÚ je k dispozícii viceadmirál peter hudson.
foreign ministers discussed the situation in somalia over lunch with rear admiral peter hudson, the outgoing commander of the eu naval operation eu navfor atalanta.
ministri zahraničných vecí rokovali o situácii v somálsku počas obeda s viceadmirálom petrom hudsonom, odchádzajúcim veliteľom námornej operácie eÚ navfor atalanta.
the rapporteur was dr tomas salmonson (se) and co-rapporteur was dr ian hudson (uk).
ian hudson (spojené kráľovstvo).
dr ian hudson (uk) prof jános borvendég (hu) 24 january 2008 28 april 2008, 24 october 2008 18 december 2008
jános borvendég (maďarsko) 24. januára 2008
that list includes hybrids resulting from the crossing of meadow fescue (festuca pratensis hudson) with italian ryegrass (lolium multiflorum lam).
tento zoznam zahŕňa hybridy vzniknuté krížením kostravy lúčnej (festuca pratensis hudson) s mätonohom mnohokvetým (lolium multiflorum lam).
that portion of the nafo convention area lying to the east of the meridian of 64°30& prime, west longitude in the area of hudson strait, to the south of sub-area 0, to the south and west of sub-area 1 and to the north of the parallel of 52°15& prime, north latitude.
tá časť oblasti dohovoru nafo, ktorá leží na východ od poludníka ležiaceho na 64°30′ západnej dĺžky v oblasti hudsonskej úžiny, na juh od podoblasti 0, na juh a západ od podoblasti 1 a na sever od rovnobežky ležiacej na 52°15′ severnej šírky.