Je was op zoek naar: indeed (Engels - Slovaaks)

indeed
skutočne

indeed.
naozaj.

indeed!
je to naozaj tak

yes, indeed!
naozaj, áno!

indeed, euro area
ecbvýročná správa2004

they do, indeed.
samozrejme, že áno.

this is sad, indeed.
to je skutočne smutné.

indeed, it is settled
podľa ustálenej judikatúry totiž

it is, indeed, wonderful.
to je naozaj úžasné.

thank you very much indeed.
naozaj vám veľmi pekne ďakujem.

an unbelievable paradox, indeed.
ide naozaj o neuveriteľný paradox.

and indeed the liechtenstein authorities.
a tiež lichtenštajnské orgány.

indeed, the majority was against.
väčšina naozaj hlasovala proti.

indeed: european defence matters.
je to naozaj tak: na európskej obrane záleží.

indeed, they are price-setters.
ceny v skutočnosti určujú majitelia značiek.

indeed fixed costs are very high.
skutočne, fixné náklady sú veľmi vysoké.

indeed, they were treated very differently.
skutočne, zaobchádzalo sa s nimi veľmi rozdielne.

there are, indeed, positive signs.
sú tu naozaj pozitívne signály.

indeed, taiwanese companies co-operated.
spolupráca s taiwanskými spoločnosťami naozaj fungovala.

indeed, article 14(4) states:
v článku 14 ods. 4 sa skutočne uvádza: