Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
article 2 admission of collateral denominated in us dollars, pounds sterling or japanese yen as eligible collateral 1.
Článok 2 prijatie kolaterálu denominovaného v amerických dolároch, britských librách alebo japonských jenoch ako akceptovateľného kolaterálu 1.
whereas: article 2 admission of collateral denominated in us dollars, pounds sterling or japanese yen as eligible collateral 1.
Článok 2 prijatie kolaterálu denominovaného v amerických dolároch, britských librách alebo japonských jenoch ako akceptovateľného kolaterálu 1.
over the year, the euro appreciated by around 11% against the us dollar and around 12½% against the japanese yen.
za rok sa euro zhodnotilo o približne 11 % voči americkému doláru a o 12,5 % voči japonskému jenu.
"cash" shall mean the lawful currency of the united states (us dollar) or japan (japanese yen),
"hotovosť" znamená zákonnú menu spojených štátov (americký dolár) alebo japonska (japonský jen),