Je was op zoek naar: kind of way (Engels - Slovaaks)

form of way
druh cesty

kind of packages
druh obalov

kind of disposal,
druh zneškodňovania,

kind of pretreatment:
druh predbežného spracovania:

[kind of sureties]
[typ záruky]

kind of packages code
kód druhu obalov

what kind of mobility?
aký druh mobility?

kind-of-activity unit
činnostná jednotka

kind of assistance provided
druh poskytnutej pomoci

kind of part/equipment: ………………………………………………………….
druh časti/vybavenia: ………………………………………………………….

kind of electrochemical couple: …
druh elektrochemického článku:

 other kind of increase: …
 iný druh zvýšenia: …

rights of way, colocation and facility sharing
práva vstupu na cudzie nehnuteľnosti, spoločné umiestenie a zariadenia

kinds of missing data
druhy chýbajúcich údajov

it is a point of order in a roundabout sort of way.
je to faktická otázka položená okľukou.

use freedom of assembly (1236) reciprocity of rights right of way
usetrestnoprávna zodpovednosť (1216) únosca venovanie

mt1236 rights and freedoms uf right to care right, intellectual property right of way
usesatelitné centrum eÚ sekretariátu, zamestnanci (4006)

this can be done in a number of ways.
je to možné dosiahnuť viacerými spôsobmi.

businesses are affected in a variety of ways.
podniky tento stav zasahuje rôznymi spôsobmi.

rpm may restrict competition in a number of ways.
zachovanie cien pre ďalší predaj obmedzuje hospodársku súťaž rôznymi spôsobmi.