Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in leger,41 the court assessed a french decree that contraindicated blood donation by men who had had sexual relations with other men.
pokiaľ ide o vec leger41, súdny dvor posúdil francúzsku vyhlášku, v ktorej je kontraindikované darovanie krvi mužmi, ktorí mali sexuálny styk s inými mužmi.
draws a few swarms of critters flying around the screen, with nicely faded colour trails behind them. written by chris leger.
kreslí niekoľko príšeriek lietajúcich okolo obrazovky so strácajúcou sa stopou. napísal chris leger.
draws a few swarms of critters flying around the screen, with faded color trails behind them. written by chris leger; 2000.
kreslí niekoľko príšeriek lietajúcich okolo obrazovky so strácajúcou sa stopou. napísal chris leger.
the terms of office of ms ninon colneric and messrs david a. o. edward, peter jann, p. j. g. kapteyn, antonio mario la pergola, josé carlos moitinho de almeida, jean-pierre puissochet, hans ragnemalm, judges, and those of messrs georgios cosmas, nial fennelly, philippe leger and antonio saggio, advocates-general to the court of justice of the european communities, expire on 6 october 2000.
októbra 2000 končí funkčné obdobie týchto sudcov súdneho dvora európskych spoločenstiev: pani ninon colneric a páni david a. o. edward, peter jann, p. j. g. kapteyn, antonio mario la pergola, josé carlos moitinho de almeida, jean-pierre puissochet, hans ragnemalm, a funkčné obdobie týchto generálnych advokátov súdneho dvora európskych spoločenstiev: páni georgios cosmas, nial fennelly, philippe leger a antonio saggio.
