Je was op zoek naar: lockouts (Engels - Slovaaks)

no strikes or lockouts,
žiadnych štrajkov ani výluk,

a new start command may take effect on normal operation only after the restart lockouts have been intentionally reset.
nový príkaz na naštartovanie sa môže uskutočniť pri normálnej prevádzke len po tom, čo sa odpojovacie zariadenie úmyselne znovu nastaví.

this article shall not apply to pay, the right of association, the right to strike or the right to impose lockouts.
tento článok sa nevzťahuje na mzdu, právo združovať sa, právo na štrajk ani na právo zaviesť výluku.

multisite lockout
viacmiestne blokovanie