Je was op zoek naar: manner (Engels - Slovaaks)

manner
spôsob

manner of checks
spôsob vykonávania kontrol

manner of application;
spôsob používania;

manner of note insertion
spôsob vkladania bankoviek

manner and area of use,
spôsob a oblasť použitia,

abnormal manner of walking,
abnormálny spôsob chodenia,

secondly, the manner and tone.
Ďalšia vec je spôsob a tón.

in a user-friendly manner;
spôsobom zrozumiteľným užívateľovi;

in any other significant manner.
žiadnym iným závažným spôsobom.

manner and conditions of application;
spôsob a podmienky používania;

manner of operation of the network
spôsob fungovania siete

ncbs do this in a consistent manner.
ncb to musia robiť jednotne.

are conformity decisionstakenin atimely manner?
prijímajúsarozhodnutia osúlade načas?

form and manner of publication of notices
forma a spôsob uverejňovania oznámení

it is published in an appropriate manner.
je uverejňovaný vhodným spôsobom.

are established in a transparent manner; and
boli stanovené transparentným spôsobom a

shall be implemented in a coordinated manner.
budú vykonané koordinovane.

carcasses are dehided in a uniform manner;
jatočné telá sú zbavené kože jednotným spôsobom;

the system operatesin atimely and proportionate manner.
tentosystém funguje včasne a primerane.

the manner in which the irregularity was discovered;
spôsob zistenia nezrovnalosti;