Je was op zoek naar: michiganensis (Engels - Slovaaks)

clavibacter michiganensis
clavibacter michiganensis

sepedonicus (corynebacterium michiganensis subsp.
sepedonicus (subsp.

oryzae); 4. clavibacter michiganensis subsp.
xanthomonas oryzae pv.

clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus (corynebacterium michiganensis subsp.
microcyclus ulei (syn.

sepedonicus (corynebacterium michiganensis subsp. sepedonicum or corynebacterium sepedonicum);
sepedonicus (subsp. corynebacterium michiganensis sepedonicum alebo corynebacterium sepedonicum),

detection of clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus in samples of potato tubers and plants;
určovaní prítomnosti clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus vo vzorkách zemiakových hľúz a rastlín zemiaka;

the samples shall be examined by official laboratories in order to detect any presence of clavibacter michiganensis.
vzorky vyšetrujú úradné laboratóriá na účely zisťovania prítomnosti clavibactera michiganensis.

the samples shall be considered as 'not contaminated' with clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus.
vzorky sa považujú za "nekontaminované" clavibacter michiganensis, ssp.sepedonicum.

the fifth request of the netherlands relates to measures taken in 2009 to control clavibacter michiganensis spp. michiganensis.
piata žiadosť holandska sa týka opatrení prijatých v roku 2009 na kontrolu clavibacter michiganensis spp. michiganensis.

it can therefore be established that there is no risk of clavibacter michiganensis spreading, provided that certain technical conditions are complied with.
preto možno konštatovať, že pri dodržaní určitých technických podmienok neexistuje žiadne riziko šírenia clavibactera michiganensis.

serbia is recognised as being free from clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (spieckerman and kotthoff) davis et al.
srbsko sa uznáva za krajinu bez výskytu clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (spieckerman a kotthoff) davis et al.

background populations of fluorescing cells with atypical morphology and cross reacting saprophytic bacteria with size and morphology similar to clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus are likely to occur in potato pellets.
v peletoch zo zemiakového extraktu sa môžu nachádzať na pozadí populácie fluoreskujúcich buniek s netypickou morfológiou, podobnou clavibacter michiganensis, ssp.sepedonicum.

information supplied by canada has shown that it has developed its programme to eradicate clavibacter michiganensis in the provinces of new brunswick and prince edward island and it can reasonably be assumed that the eradication programme is effective in certain areas of those provinces.
z informácií poskytnutých kanadou vyplýva, že vyvinula program na eradikáciu clavibactera michiganensis v provinciách new brunswick a prince edward island, a možno sa oprávnene domnievať, že v určitých oblastiach uvedených provincií je príslušný eradikačný program efektívny.

samples for which a positive immunofluorescence test have been identified with both antisera shall be considered as 'potentially contaminated' with clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus.
vzorky, kde sa s obidvoma antisérami dosiahol pozitívny výsledok imunofluorescenčného testu, sa musia považovať za "potenciálne kontaminované" clavibacter michiganensisssp. sepedonicum.

no potatoes from areas of canada other than those declared free from potato spindle tuber viroid and from clavibacter michiganensis, or from countries where these harmful organisms are known to occur, can be introduced into the area;
sa do oblasti nedostali žiadne zemiaky z iných oblastí kanady ako tých, ktoré boli vyhlásené za oblasti bez výskytu viroidu vretenovitosti zemiakov a clavibactera michiganensis, alebo z krajín, v ktorých je známy výskyt týchto škodlivých organizmov;

the phytosanitary certificate required shall be made out separately for each consignment and only if it has been established by the scientists involved that the examinations referred to in article 4 did not give rise to suspicions or to the detection of the presence of clavibacter michiganensis in the consignment and that, in particular, the if testing was shown to be negative.
požadované fytosanitárne osvedčenie sa vystavuje samostatne pre každú zásielku a len v prípade, keď príslušní vedeckí pracovníci stanovia, že na základe vyšetrení uvedených v článku 4 neexistuje podozrenie na prítomnosť clavibactera michiganensis, ktorá ani nebola v zásielke zistená, a že najmä výsledky testu if sú negatívne.

recognising bulgaria as being free from clavibacter michiganensis (smith) davis et al. ssp. sepedonicus (spieckerman and kotthoff) davis et al.
ktorým sa bulharsko uznáva za krajinu bez výskytu clavibacter michiganensis (smith) davis et al. ssp. sepedonicus (spieckerman a kotthoff) davis et al.

for the material referred to in point 1, the testing method for clavibacter michiganensis (smith) davis et al ssp. sepedonicus (spieckermann et kotthoff) davis et al shall be the community method set out in annex i to council directive 93/85/eec (1)
pre materiál uvedený v bode 1 sa pre vyšetrenie na clavibacter michiganensis (smith) davis et al. ssp. sepedonicus (spieckermann et kotthoff) davis et al. použije metóda spoločenstva ustanovená v prílohe i k smernici rady 93/85/ehs6.