Je was op zoek naar: microprinting (Engels - Slovaaks)

microprinting,
mikrotlač,

the microprinting is sharp, not blurred.
znaky sú ostré, nie rozmazané.

the microprinting is sharp ( not blurred ) .
späť na začiatok stránky

● microprinting ● ultraviolet (uv) properties (fibres and ink)
mikrotlač prvky viditeľné pod ultrafialovým svetlom (vlákna a farba)

with integrated microprinting (unless already included in background printing).
s včlenenou mikrotlačou (pokiaľ nie je už zahrnutá do podtlače).

check with a magnifying glass-* microprinting microprinting has been used at different places on the banknote. a magnifying glass is necessary to see it.
skÚŠka lupou-* mikrotlač na niektorých miestach bankovky je vytlačené drobné písmo, ktoré je viditeľné iba pod lupou.

effective anti-counterfeiting and anti-falsification motifs (especially on the biographical data page) with optional use of microprinting,
motívy, ktoré sú účinné proti pozmeňovaniu, falšovaniu a napodobňovaniu (najmä na strane s osobnými údajmi), s nepovinným použitím mikrotlače,

microprinting on some areas of the banknote you can see tiny writing, e.g. inside the « eypΩ »( euro in greek characters) on the front.
na rôznych miestach bankovky, napríklad vo vnútri písmen„ eypΩ“( euro písmenami gréckej abecedy) na lícnej strane bankovky, je vytlačené drobné písmo, ktoré uvidíte iba pod lupou.

model fin1.security features: coloration of the licence; heraldic figure.models fin2, 3.security features: bar code; microprinting; and embossed printing.model fin4.security features: bar code; microprinting; embossed figureandembossedprinting.
model fin1ochrannï prvky: sfarbenie preukazu; heraldick̅ motóv.models fin2, 3ochrannï prvky: ｲiarov̅ kùd; mikrotlaｲ a razenè tlaｲ.model fin4ochrannï prvky: ｲiarov̅ kùd; mikrotlaｲ; vyrazen̅ motóv a razenè tlaｲ.