Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
naglazyme is used to treat patients who have mucopolysaccharidosis vi (mps vi or maroteaux-lamy syndrome).
liek naglazyme sa používa na liečbu pacientov s mukopolysacharidózou vi (mps vi alebo aj maroteaux-lamyho syndróm).
hunter syndrome, which is also known as mucopolysaccharidosis ii, is a rare, inherited disease that primarily affects male patients.
hunterov syndróm, známy aj ako mukopolysacharidóza ii, je zriedkavá dedičná choroba, ktorá postihuje hlavne mužov.
elaprase is indicated for the long-term treatment of patients with hunter syndrome (mucopolysaccharidosis ii, mps ii).
elaprase je indikovaný pre dlhodobú terapiu pacientov s hunterovým syndrómom (mukopolysacharidóza ii, mps ii).
elaprase is used as enzyme replacement therapy to treat hunter syndrome (mucopolysaccharidosis ii) when the level of iduronate-2-sulfatase in the body is lower than normal.
elaprase sa používa na terapiu náhrady enzýmu na liečbu hunterovho syndrómu (mukopolysacharidóza ii), keď je úroveň iduronát- 2- sulfatázy v tele nižšia ako normálna.
naglazyme is indicated for long-term enzyme replacement therapy in patients with a confirmed diagnosis of mucopolysaccharidosis vi (mps vi; n-acetylgalactosamine 4-sulfatase deficiency; maroteaux-lamy syndrome) (see section 5.1).
naglazyme je indikovaný na dlhodobú enzýmovú substitučnú liečbu u pacientov s potvrdenou diagnózou mukopolysacharidózy vi (mps vi; nedostatok n-acetylgalaktozamín 4-sulfatázy; maroteaux-lamyho syndróm) (pozri časť 5.1).