Je was op zoek naar: nested type (Engels - Slovaaks)

nested type
vnorený typ

type
typ

type:...
type:

nested table
vnorená tabuľka

nested frames page
stránka s vnorenými rámami

data elements (nested)
prvky údajov (vnorené)

nested duplicate detected
@ info bug status

nested chains of cells
zhluk spletených reťazcov buniek

loops nested too deeply.
slučky vnorené príliš hlboko.

error: nested too deep, ignored.
chyba: slučka vnorená príliš hlboko, ignorujem.

... that you can use nested albums in digikam?
... že v digikame môžete používať vnorené albumy?

reverse-transcription nested polymerase chain reaction
reverzná transkripčná polymerázová reťazová reakcia

group to look in. use repeatedly for nested groups.
skupina k prehľadávaniu. použite opakovane pre vnorené skupiny.

effectiveness against physician-diagnosed aom reported by parents was studied in the nested study within the finip trial.
efektívnosť voči lekárom diagnostikovanej aom hlásenej rodičmi sa sledovala vo vnorenej (nested) štúdii v rámci skúšania finip.

simulates that pen-in-nested-plastic-gears toy from your childhood. by rohit singh.
simuluje hračku z vášho detstva (pero v plastových ozubených kolesách). napísal rohit singh.

in a nested study, infants were followed up till approximately 21 months of age to assess impact on nasopharyngeal carriage and physician-diagnosed aom reported by parents.
vo vnorenej (nested) štúdii boli dojčatá sledované približne až do veku 21 mesiacov, aby sa zhodnotil vplyv synflorixu na nazofaryngálne nosičstvo a lekárom diagnostikovanú aom hlásenú rodičmi.

in both compas and the nested finnish study, synflorix reduced vaccine type carriage with an apparent increase in non-vaccine (excluding vaccine-related) serotypes observed after booster.
v compas aj vo vnorenej (nested) fínskej štúdii synflorix znížil nosičstvo sérotypov obsiahnutých v očkovacej látke, pričom po podaní posilňovacej dávky sa zistilo zjavné zvýšenie nosičstva sérotypov neobsiahnutých v očkovacej látke (s výnimkou sérotypov súvisiacich s očkovacou látkou).

when the statistical analysis aims at determining the noec/loec by hypothesis testing, the variability among vessels needs to be taken into account, e.g. by a nested anova.
ak je cieľom štatistickej analýzy určenie koncentrácie noec/loec prostredníctvom testovania hypotézy, je potrebné zohľadniť variabilitu medzi nádobami, napr. pomocou hierarchickej analýzy anova.

simulates that pen-in-nested-plastic-gears toy from your childhood. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ spirograph written by rohit singh; 2000.
simuluje hračku z vášho detstva (pero v plastových ozubených kolesách). napísal rohit singh.