Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a new orgy of speculation, with borrowing rates hitting historic highs.
nasledovali nové orgie špekulácií, pri ktorých úrokové sadzby pôžičiek dosiahli historické maximum.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the explosion in oil prices has triggered an orgy of speculation in raw materials, including foodstuffs.
explózia cien ropy spustila kolo špekulácií so surovinami vrátane potravín.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
but, as you know, this crisis was also provoked by very large imbalances, by high public spending, by financial orgies.
ako však viete, krízu spôsobila aj veľmi veľká nerovnováha, vysoké verejné výdavky a finančné šialenstvo.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: