Je was op zoek naar: periphery (Engels - Slovaaks)

periphery
obvod

northern periphery
severnÉ okrajovÉ oblasti

periphery east of the town.
východná periféria mesta.

hódmezővásárhely periphery (partly).
periféria hódmezővásárhely (čiastočne).

szentes periphery (only lapistó)
periféria szentes (iba lapistó)

managua periphery integrated project (promaper)
obnova a posilnenie zdravotníckych služieb v manague (forsima)

the town and the west periphery and north periphery.
mesto, západná a severná periféria.

the town and the north, west and south periphery.
mesto a severná, západná a južná periféria.

sum of braking forces at periphery of all wheels of trailer
súčet brzdných síl na obvode všetkých kolies prípojného vozidla

playing whatever kerneuropa against whatever periphery will weaken both.
rozdelenie na jadro (kerneuropa) a perifériu obe časti oslabí.

decline of service in the periphery of the networks is the result.
výsledkom je úbytok služieb v okrajových častiach siete.

tr=sum of braking forces at periphery of all wheels of trailer.
tr = suma brzdných síl na obvode všetkých kolies prípojného vozidla.

sum of braking forces at the periphery of all wheels of towing vehicles for trailers
súčet brzdných síl na obvode všetkých kolies ťažných vozidiel pre prípojné vozidlá

the town, west periphery, east periphery and the remaining part of the north periphery.
mesto, západná periféria, východná periféria a zostávajúca časť severnej periférie.

most roma live on the periphery of urban centres, and miles away from health facilities.
väčšina rómov žije na periférii mestských centier, na míle vzdialenej od zdravotníckych zariadení.

glass bulb periphery must be optically distortion-free axially within the angles ã1 and ã2.
obvod sklenenej banky musí byť bez optických závad v osi uhlov γ1 a γ2.

tr = sum of braking forces at periphery of all wheels of trailer or semi-trailer
tr = súčet brzdných síl na obvode všetkých kolies prívesu alebo návesu

or the point of contact with the hammer is located at least 10 mm from the periphery of the reflecting surface.
alebo, aby bod dotyku kladiva bol vo vzdialenosti aspoň 10 mm od obvodu odrazného povrchu.

a small part of the periphery within a circle of radius 10 km from the second outbreak, north of the town.
malá časť periférie v okruhu s polomerom 10 km od druhého ohniska, severne od mesta.

the anode can be either a cone attached to the periphery of the cathode, through an insulator, or the chamber.
anóda môže byť buď kužeľ pripevnený k obvodu katódy cez izolátor alebo komora.