Je was op zoek naar: please enter a valid (Engels - Slovaaks)

please enter a valid path.
prosím zadajte správne umiestnenie.

please enter a valid address
zadajte platnú adresu.

please enter a valid triangle.
prosím, zadajte platný trojuholník.

please enter a valid jabber id.
prosím, zadajte platné jabber id.

please enter a valid float value.
prosím, zadajte platné reálne číslo.

please enter a valid e-mail address
zadajte platnú emailovú adresu

please enter a valid e-mail address.
prosím, zadajte váš dôvod neprítomnosti:

please enter a username
zadajte prihlasovacie meno

please enter a real name.
zadajte skutočné meno.

please enter a calendar name.
prosím zadajte názov zdroja. @ option: check

please enter a bug number:
prosím, zadajte číslo chyby:

please enter a valid city or zip code in the country
zadajte platné mesto v krajine alebo psČ

enter a valid xpath expression
zadajte platný xpath výraz

you must enter a valid hostname.
musíte zadať platné heslo.

please enter a unique user name:
prosím vyberte existujúci alebo zadajte nový súbor.

please enter a username and password
prosím, zadajte užívateľské meno a heslo

you have to enter a valid anniversary.
musíte zadať platný dátum výročia.

please enter a float value %1
prosím, zadajte reálne číslo %1

you must enter a valid email address.
musíte zadat platnou emailovou adresu.

please enter a name for the new profile:
zadajte názov nového profilu: