Je was op zoek naar: potentially (Engels - Slovaaks)

(potentially
(potenciálne zahŕňajúca úvodnú

(potentially) bioaccumulative.
(potenciálne) bioakumulačné.

potentially sensitising dyes
potenciálne senzibilizujúce farbivá

(potentially more distortions)
(potenciálne viac deformácií)

potentially disruptive passengers
potenciálne nebezpeční cestujúci

potentially explosive atmospheres.
potenciálne výbušné atmosféry.

100 potentially interfering samples
100 potenciálne rušivých vzoriek

potentially excessive weight loss;
prípadnému nadmernému poklesu hmotnosti;

that volibris is potentially hepatotoxic
informácia o tom, že volibris je potenciálne hepatotoxický

potentially infected biological material.
potenciálne infikovaný biologický materiál.

invirase/ritonavir due to potentially
je kontraindikovaná pre možnú

- the potentially life threatening condition,
- stav potenciálne ohrozujúci život,

information on potentially harmful effects
informácie o možných škodlivých účinkoch

it has potentially far reaching implications.
môže mať ďalekosiahle dôsledky.

patch to show potentially firewalled status
záplata pre zobrazení potenciálne firewallovaného stavu

this aggression is potentially treatment related.
táto agresia môže byť spojená s liečbou.

catch only the potentially problematic cases;
sa zameriaval len na potenciálne problematické prípady,

adverse and potentially hazardous atmospheric conditions.
nepriaznivé a potenciálne nebezpečné atmosférické podmienky.

potentially cross-reacting blood-specimens
vzorky krvi s potencionálnou skríženou reaktivitou

excluding potentially relevant “indoor” areas.
že vylučujú určité potenciálne dôležité „vnútorné“ priestory.