Je was op zoek naar: preventative (Engels - Slovaaks)

preventative measures
preventÍvne opatrenia

‹ preventative measures;
s skontaktovanie obetó s in̅mi obeﾝami, ak to budÿ pova™ovaﾝ za u™itoｲnï.

preventative health care
preventívna zdravotná starostlivosť,

i. preparatory and preventative,
i prípravné a preventívne opatrenia

preparatory and preventative measures
prípravné a preventívne opatrenia

we must be far more preventative.
omnoho viac musíme dbať na prevenciu.

the principle of preventative action;
preventívna činnosť,

assessment of resolvability and preventative powers
posúdenie vyriešiteľnosti krízovej situácie inštitúcie a preventívnych právomocí

procedures for planning and conducting preventative maintenance;
postupov plánovania a uskutočňovania preventívnej údržby;

a description of preventative security measures and training.
opis preventívnych opatrení bezpečnostnej ochrany a výcviku.

active and preventative measures for the unemployed and inactive
aktÍvne a preventÍvne opatrenia pre nezamestnanÝch a neaktÍvnych

you will need to act in a timely and preventative manner.
je potrebné, aby ste konali v príhodnom čase a preventívnym spôsobom.

the patients were given novothirteen for one year for preventative use.
pacienti dostávali liek novothirteen počas jedného roka na preventívne použitie.

first, there are preventative steps that have to be taken.
v prvom rade sa musia prijať preventívne opatrenia.

the objective of the aid measures is preventative and/or compensatory,
opatrenia pomoci majú za cieľ prevenciu a/alebo odškodnenie,

list, schedule and criteria of all planned preventative maintenance operations,
zoznam, program a kritériá plánovaných preventívnych výkonov údržby,

for drink driving, penalties should be accompanied by preventative measures.
sankcie za jazdu pod vplyvom alkoholu by mali byť sprevádzané preventívnymi opatreniami.

a total of 184 infusions of coagadex were given as a preventative measure.
ako preventívne opatrenie bolo podaných celkom 184 infúzií.

it is my belief that these funds must also be used in a preventative manner.
ja osobne som presvedčená, že tieto fondy treba použiť aj preventívnym spôsobom.

the investment clause applies only to the preventative arm of the stability and growth pact.
investičná doložka platí iba pri preventívnom komponente paktu stability a rastu.