Je was op zoek naar: prickling (Engels - Slovaaks)

prickling or tingling
pichanie alebo mravčenie

burning or prickling of the skin
pocit pálenia alebo pichania kože,

numbness, tingling or prickling sensations
trata citlivosti, brnenie alebo tŕpnutie

prickling or tingling sensation (paraesthesia),
pocit pichania alebo tŕpnutia (parestézia)

burning, prickling, itching or tingling skin sensation
pocit pálenia, pichania, svrbenia alebo mravčenia na koži

ensation disorders such as tingling, prickling or numbness
poruchy zmyslového vnímania, ako sú tŕpnutie, pichanie alebo znížená citlivosť

burning, prickling, numbness or tingling sensation of skin
pocit pálenia, pichania, necitlivosti alebo brnenie kože,

tingling, prickling or numbness of the skin (paraesthesia)
mravčenie, pichanie alebo necitlivosť kože (parestézia)

allergic reaction: skin rash / burning or prickling sensation
alergická reakcia: kožná vyrážka/pálenie alebo svrbenie

decrease or loss of skin sensitivity, tingling/prickling skin sensation
zníženie alebo strata citlivosti kože, pocit mravčenia/pichania kože,

abnormal sensation such as prickling, tingling and itchiness high blood pressure
abnormálny pocit, ako napríklad pichanie, brnenie a svrbenie vysoký krvný tlak

allergic reaction: skin rash / burning or prickling sensation infection including sepsis
alergická reakcia: kožná vyrážka/pálenie alebo svrbenie

allergic reaction: if you develop skin rash / burning or prickling sensation, or fever.
alergická reakcia: keď sa vyvinie kožná vyrážka, pocity pálenia alebo svrbenia, prípadne horúčka.

skin sensation, i.e. burning, prickling, itching, or tingling (paraesthesia).
abnormálne pocity na koži, napr. pálenie, pichanie, svrbenie alebo brnenie (parestézia),

chest pain, feeling of general discomfort or uneasiness tingling, prickling, swelling or pain at site of ionsys application
bolesť v hrudníku, pocit celkovej nepohody alebo nepokoja mravenčenie, pichanie, opuch alebo bolesť v mieste aplikácie ionsysu

or abnormal burning or prickling sensation) of the hands and feet, hot flush, fall, influenza, and joint
menej časté vedľajšie účinky, ktoré sa vyskytli u menej ako u 1 zo 100, ale viac ako u 1 z 1000 pacientov užívajúcich zimulti sú: u

restless legs syndrome is a condition characterised by an irresistible urge to move the legs and occasionally the arms, usually accompanied by uncomfortable sensations such as tingling, burning or prickling.
syndróm nepokojných nôh je stav charakterizovaný neodolateľným nutkaním hýbať nohami a občas rukami, zvyčajne sprevádzaný nepríjemnými pocitmi ako sú pocit mravenčenia, pálenia alebo pichania.

common (occur in at least 1 in 100 patients but less than 1 in 10 patients) allergic reaction: skin rash / burning or prickling sensation infection
49 Časté (výskyt aspoň u 1 zo 100 pacientov, ale menej ako 1 z 10 pacientov) alergická reakcia: kožná vyrážka/ pálenie alebo svrbenie infekcia horúčka dehydratácia zlyhanie obličiek podráždenie kože a svrbenie bolesť na hrudi svalová slabosť konjunktivitída (očný zápal) pokazený žalúdok bolesť brucha zmena vnímania chuti pečeň: abnormálne nálezy pri vyšetrení krvi

allergic reaction: if you develop skin rash (very common) / burning or prickling sensation (common), or fever (common).
alergická reakcia: keď sa vyvinie kožná vyrážka (veľmi často), pocity pálenia alebo svrbenia (často), prípadne horúčka (často).