Je was op zoek naar: rag (Engels - Slovaaks)

rag
rax

rag n
rag n

the rag [99];
rag [99],

rag, footnote 23.
rag, poznámka pod čiarou č. 23.

compatibility under rag
zlučiteľnosť podľa rag

rag, point 4.6.
rag, bod 4.6.

compatibility of the aid with the rag
zlučiteľnosť pomoci s usmerneniami o národnej regionálnej pomoci

see section 6 of the rag 1998.
pozri oddiel 6 usmernení o národnej regionálnej pomoci z roku 1998.

compatibility with point 68 of the rag
zlučiteľnosť s bodom 68 usmernení

compatibility with the general provisions of the rag
zlučiteľnosť so všeobecnými ustanoveniami usmernení

in the sense of annex i to the rag.
v zmysle prílohy i k unrp.

however, this is not eligible under the rag.
táto pomoc však nie je oprávnená podľa rag.

compatibility of the aid with general provisions of the rag
zlučiteľnosť pomoci so všeobecnými ustanoveniami usmernení

compatibility of the aid with the general provisions of the rag 1998
zlučiteľnosť pomoci so všeobecnými ustanoveniami usmernenia o národnej regionálnej pomoci z roku 1998

criteria mentioned at footnote 55 of paragraph 60 of the rag.
kritériá uvedené v poznámke pod čiarou č. 55 bodu 60 usmernení.

assessment of the aid under the provisions of paragraphs 68 and 69 of the rag
posúdenie pomoci na základe ustanovení bodov 68 a 69 usmernení

the soap solution can be applied with a spray bottle, brush or rag.
mydlový roztok môže byť aplikovaný sprejom, štetcom alebo handrou.

• wipe off powder-coated surfaces with soft, moist rag.
• povrchy s práškovou farbou utrite mäkkou, vlhkou handričkou.

consequently, in any case, aid in these sectors cannot be justified under the rag.
preto pomoc v týchto sektoroch v žiadnom prípade nemôže byť oprávnená podľa rag.

is the aid intensity increased by 5 % as indicated under paragraph 78 of the rag?
je intenzita pomoci zvýšená o 5 %, ako sa uvádza v odseku 78 rag?