Je was op zoek naar: rind (Engels - Slovaaks)

rind
koža

rind:
kôrka:

fat with rind 20
tuk s kožou 20

pork-rind powder
múčka z bravčových koží

edible cheese rind
jedlá kôra syrov

whole , with rind * * * * *
v celku s kôrou

presented with rind free of meat,
s kožou bez mäsa;

whole, with non-edible rind
vcelku, s nejedlou kôrou

weideochse vom limpurger rind (pdo)
weideochse vom limpurger rind (chop)

-´´in whole cheese, with rind'',
„syr vcelku, s kožou“,

red rind, if required with cheese coating
červená kôra, ak sa tak vyžaduje, s povlakom

as the cheese matures, a dry rind forms.
pri zrení sa na syre tvorí suchá kôrka.

-whole cheeses with rind, from 1 to 2 kg
celé syry s kožou, od 1 do 2 kg

white to yellow rind, if required with cheese coating
biela až žltá kôra, ak sa tak vyžaduje, s povlakom

presented with rind but without flank, outer pig fat or dugs.
s kožou, ale bez opony, povrchového tuku alebo bradaviek.

bellies, whole or trimmed by rectangular cut, without rind and ribs
bôčiky, celé alebo rozdelené pravouhlým rezom bez kože a rebier

these subheadings also include subcutaneous pig fat from which the rind has been removed.
tieto podpoložky zahŕňajú tiež podkožný prasací tuk, z ktorého bola koža odstránená.

(c)presented ''with or without rind'' free of meat;
uvádzaný ako s alebo bez kože, bez mäsa;

loins and cuts thereof, without tenderloin, with or without subcutaneous fat or rind;
vykostené chrbty a kusy z nich, bez sviečkovice, s kožou alebo bez nej a podkožným tukom alebo bez neho,

-whole cheeses, with rind (1), weighing from 1 to 2 kg
celé syry s kožou (1), s hmotnosťou od 1 do 2 kg