Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ru
ru
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
im ru
železničný podnik
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ru/ua
ru/ukr
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for each wagon the lead ru (ru acting as service integrator) must establish and update a trip plan which corresponds to the train path at train level.
pre každý vagón musí vedúci železničný podnik (železničný podnik vo funkcii integrátora služieb) vytvoriť a aktualizovať plán cesty, ktorý zodpovedá vlakovej trase na úrovni vlaku.
such agreements, which may be drawn up by and between a combination of im — im, im — ru, ru — ru, shall always involve input from the safety authorities concerned.
takéto dohody, ktoré môžu vypracovať mi – mi (mi – manažér infraštruktúry), mi – Žp, Žp – Žp (Žp – železničný podnik) a ich kombinácie, budú vždy zahŕňať vstup príslušných bezpečnostných orgánov.