Je was op zoek naar: shifting (Engels - Slovaaks)

profit shifting
presun ziskov

colour-shifting inks,
termochromický atrament,

colour-shifting inks*,
atramenty meniace farbu*,

embryonic shifting dunes
pohyblivé duny v začiatočnom štádiu

2110 embryonic shifting dunes
2110 embryonálne pohyblivé duny

demand is shifting quickly.
dopyt sa rýchlo posúva.

base erosion and profit shifting
narúšanie základu dane a presun ziskov

shifting taxation away from labour;
znižovala daňové zaťaženie práce;

shifting environmental conditions and dieback
premenlivé podmienky životného prostredia a odumieranie lesov

chart orientation, positioning and shifting
orientácia, poloha a posun plavebnej mapy

driving cycles and gear shifting points
jazdné cykly a body radenia prevodových stupňov

shifting the focus to learning outcomes —
presunom dôrazu na študijné výsledky sa

this includes shifting taxes away from labour.
zahŕňa to aj presun daní od zdaňovania práce.

shifting taxes from labour to environmental taxation
posun zdaňovania od práce k environmentálnym daniam

sorting, mechanical filtering, classification and shifting.
triedenie, mechanická filtrácia, klasifikácia a premiestňovanie.

that of agricultural trade is shifting towards brazil.
obchod s poľnohospodárskymi výrobkami sa premiestňuje do brazílie.

shifting economics and eu competitiveness (information report)
hospodárske zmeny a konkurencieschopnosť eÚ (informačná správa)

shifting economics in the world, consequences for eu competitiveness
„hospodárske zmeny vo svete, dôsledky pre konkurencieschopnosť eÚ“

fuel excise duties are insufficient in shifting consumer patterns.
spotrebné dane z palív sú pre zmenu správania spotrebiteľov nedostatočné.

shifting dunes along the shoreline with ammophilaarenaria white dunes
pohyblivé duny pozdĺž pobrežnej čiary s pieskomilkou obyčajnou (ammophila arenaria) (biele duny)