Je was op zoek naar: skip the dose you missed (Engels - Slovaaks)

skip the missed dose.
vynechajte zabudnutú dávku.

in that case, skip the missed dose.
v tom prípade zabudnutú dávku vynechajte.

if it is almost time for your next dose, skip the dose you missed.
ak je už takmer čas na užitie ďalšej dávky, vynechajte dávku, na ktorú ste zabudli.

select the dose you need.
nastavte si dávku, ktorú potrebujete.

however, if it is almost time for your next dose, skip the dose you missed.
ak je už takmer čas na ďalšiu dávku, vynechajte dávku, ktorú ste zmeškali.

if you forget a dose, skip the missed dose.
ak zabudnete užiť dávku, vynechajte zabudnutú dávku.

skip the missed dose and take the next dose as usual
preskočte vynechanú dávku a užite nasledujúcu dávku ako zvyčajne.

skip the missed dose and take the next dose as normal.
vynechajte zabudnutú dávku a užite ďalšiu dávku ako zvyčajne.

if you missed a dose of aclasta
ak ste vynechali dávku aclasty

do not try and catch up on the doses you have missed.
neskúšajte dobehnúť dávku, ktorú ste vymeškali.

if it is nearly time for your next dose, skip the missed dose.
ak je takmer čas na užitie nasledujúcej dávky, vynechanú dávku už neužívajte.

skip the missed dose and go back to the regular dosing schedule.
vynechajte zabudnutú dávku a vráťte sa k pravidelnému dávkovaciemu režimu.

your doctor decides on the dose you receive.
váš lekár rozhodne o dávke, ktorú dostanete.

but if your next dose is due within 4 hours, skip the dose you missed and take the next one at the usual time.
ale ak máte vašu ďalšiu dávku užiť do 4 hodín, vynechanú dávku preskočte a užite ďalšiu dávku vo zvyčajnom čase.

however, if it is nearly time for the next dose, skip the missed dose.
ak je však blízko čas na užitie nasledujúcej dávky, preskočte zabudnutú dávku.

however if it is nearly the time for your next dose, skip the missed dose.
ak je však skoro čas na vašu ďalšiu dávku, zabudnutú dávku vynechajte.

however, if it is nearly time for the next dose, just skip the missed dose.
avšak, ak je už skoro čas na ďalšiu dávku, vynechanú dávku jednoducho preskočte.

however, if it is almost time to take your next dose of this medicine, skip the dose you missed and only take your next scheduled dose.
avšak, ak je takmer čas pre ďalšiu dávku tohto lieku, vynechajte dávku, na ktorú ste zabudli a užite iba nasledovnú dávku.

however, if it is less than 12 hours until your next dose, skip the missed dose.
ak je však menej ako 12 hodín do užitia vašej ďalšej dávky, zabudnutú dávku vynechajte.

however, if it is less than 12 hours until your next dose is due, skip the missed dose.
ak je však menej ako 12 hodín do vašej nasledujúcej dávky, zabudnutú dávku preskočte.