Je was op zoek naar: space line (Engels - Slovaaks)

space
vesmír

" " (space):
"(znak medzery)":

vi space.
vi. vesmír.

brand space
priestor na značku

space budget*
rozpočet na kozmický sektor

space to be cleared for electrified lines
priestor, ktorý musí zostať voľný na elektrifikovaných tratiach

the space depends on the design of individual contact line and the corresponding voltage.
priestor závisí na konštrukcii jednotlivých trolejových vedení a príslušnom napätí.

the space necessary for installation of the overhead contact line shall be stipulated by the infrastructure manager.
priestor potrebný na inštaláciu nadzemného trolejového vedenia musí stanoviť manažér infraštruktúry.

the type space between the lines shall be 4,24 mm;
medzera medzi riadkami má byť 4,24 mm;

the type space between the lines shall be 4,24 mm (one sixth of an inch);
medzery v tlači medzi riadkami majú byť 4,24 mm;

in the case of lines electrified by an overhead contact line, an additional space should be cleared:
v prípade tratí elektrifikovaných pomocou vrchného trolejového vedenia by mal zostať voľný ďalší priestor:

the type space between the lines shall be 4,24 mm (one-sixth of an inch);
priestor medzi riadkami bude 4,24 mm (jedna šestina palca);

the overhead contact line shall be designed providing the required space for uplift as set out in clause 4.2.16.
konštrukčné riešenie nadzemného trolejového vedenia musí byť také, aby poskytovalo požadovaný priestor pre zdvih, ktorý je stanovený v ustanovení 4.2.16.

the definite assumptions referred to in regulation 3 relate to the permeability of the spaces below the margin line.
konečné predpoklady uvedené v predpise 3 sa týkajú zaplaviteľnosti priestorov pod hranicou ponoru.

on new lines built for high-speed, a sufficient space shall be provided alongside every track open to high-speed trains;
na nových tratiach budovaných pre vysoké rýchlosti, musí byť po stranách každej koľaje pre vysokorýchlostné vlaky zabezpečený dostatočný priestor;

spaces
priestory