Je was op zoek naar: spend (Engels - Slovaaks)

spend
stráviť

how do we spend?
ako míňame?

where do we spend?
na čo míňame?

but it is just not enough to spend.
ale výdavky samy o sebe nestačia.

what does the eu spend its money on?
predseda a predsedajÚci komÔr

i want to spend more time with you , everyday
chcem s vami tráviť viac času

some spend the winter sleeping to save energy.
niektoré zvieratá zimu prespia, aby šetrili energiu. hovorí sa, že spia zimným spánkom.

box 1 what does the eu spend its money on?
rÁmČek 1 na Čo vynakladÁ eÚ svoje finanČnÉ prostriedky?

tell everyone you spend time with that you have diabetes.
každému, s kým trávite čas, povedzte, že máte cukrovku.

who spend their working time on board trains;
ktorí trávia svoj pracovný čas v spacích vlakoch

« « tax and spend » or « spend and tax » ?
„ ' tax and spend » or « spend and tax » ?

who spend their working time on board trains; or
ktorí trávia svoj pracovný čas v spacích vlakoch alebo

as a consequence, consumers will spend less time handling payments.
vďaka týmto službám spotrebitelia ušetria čas pri realizácii platieb.

european consumers spend only 14% of their budgets on food.
európski spotrebitelia dávajú na potraviny sotva 14 % zo svojho rozpočtu.

by comparison, eu countries spend three times more on defence.
napríklad na obranu vynakladajú členské štáty eÚ trikrát viac.

spend your holiday in the most popular pleasure resort of hungary!
strávte svoju dovolenku v najobľúbenejšom rekreačnom stredisku v maďarsku!

both handicapped and non-handicapped youngsters spend time together on the project
postihnutí aj zdraví trávia čas na projekte spolu

it should avoid creating any incentive not to spend union funds properly.
nemala by byť ani podnetom na nenáležité využívanie finančných prostriedkov Únie.

households spend 13.6% of their total final consumption on transport.
domácnosti vynakladajú 13,6 % svojej konečnej spotreby na dopravu.

households with lower income spend proportionally more on energy than households with higher income.
domácnosti s nižším príjmom utrácajú za energiu pomerne viac než domácnosti s vyšším príjmom.