Je was op zoek naar: strange (Engels - Slovaaks)

strange
zahraničný

feeling strange
zvláštny pocit,

it is strange.
je to čudné.

very strange indeed!
skutočne veľmi zvláštne!

dysgeusia (strange taste)
dysgeúzia (porucha chuti)

this is a strange discussion.
toto je zvláštna diskusia.

strange taste in the mouth
zvláštna chuť v ústach

this seems to me very strange.
zdá sa mi to veľmi zvláštne.

about half were a strange colour.
asi polovica z nich mala čudnú farbu.

i do not see this as particularly strange.
nepovažujem to za mimoriadne zvláštne.

a very strange situation exists in belarus.
v bielorusku panuje zvláštna situácia.

and it is strange, i have finished, mr president ...
asi nebudete veriť, pán predseda, ale skončil som...

headache, strange taste in the mouth, feeling hot
bolesti hlavy, zvláštna chuť v ústach, pocit tepla

it is also a strange way of protecting community agriculture.
je to tiež zvláštny spôsob ochrany poľnohospodárstva spoločenstva.

strange elements: city, hands without calluses, authorities
cudzie elementy: mesto, ruky bez mozoľov, vrchnosť

disturbed sense of taste or strange taste in the mouth
porucha vnímania chuti alebo čudná chuť v ústach

dry mouth, strange taste in your mouth or difficulty swallowing
ucho v ústach, divná chuť v ústach alebo problémy s prehĺtaním,

suddenly a strange noise rang out, echoing across the river.
počujú čudný zvuk a zbystria pozornosť: :

or other strange things you notice before or after the crash.
alebo iné neobvyklé veci, ktoré ste spozorovali pred alebo po páde. @ info/ rich

mr simon mønsted strange, member of the city council of copenhagen;
pán simon mønsted strange, member of the city council of copenhagen