Je was op zoek naar: triticosecale (Engels - Slovaaks)

triticosecale
triticale (gramineae)

x triticosecale
x triticosecale

x triticosecale witt.
x triticosecale wittm.

x triticosecale wittm.
x triticosecale wittm.

triticale (× triticosecale wittm.)
triticale (triticosecale wittm.)

triticosecale wittm. ex a. camus
xtriticosecale wittm. ex a. camus

the entry starting with ‘x triticosecale’ is replaced by the following:
záznam začínajúci slovami „x triticosecale“ sa nahrádza týmto:

in annex iii, ',triticosecale' is inserted after 'secale cereale',
v prílohe iii sa za "secale cereale" vkladá ",triticosecale",

in the case of triticosecale the figures '85` in the column 2 shall be replaced by '80`.
v prípade osiva triticosecale sa číslo "85" v 2. stĺpci nahrádza číslom "80".

in the heading of section 1.aa of annex ii, "other than hybrids" is inserted after "triticosecale";
v nadpise oddielu 1. aa prílohy ii sa za slovo "triticosecale" vkladá text "iné ako hybridy";

in annex i (5) (b) (a), 'triticosecale' is inserted after 'phalaris canariensis';
v prílohe i ods. 5 písm. b bodu a) sa za "phalaris canariensis" vkladá "triticosecale".