Je was op zoek naar: typeface (Engels - Slovaaks)

typeface
rodina písma

any text must be in avenir typeface, normal and bold.
typografia písma používaného na zostavenie akéhokoľvek textu je avenir v obyčajnej a tučnej forme.

all data to be supplied voluntarily are indicated in italic typeface.
všetky údaje, ktoré sa dodávajú dobrovoľne, sú uvádzané kurzívou.

arial font, size 71,1 bold typeface, width of oval border 0,040,
pane dop di altamura, font arial, tučné písmo o veľkosti 71,1, šírka oválneho okraja 0,040,

the words shall have a typeface of at least the same size as the list of ingredients itself.
táto poznámka je uvedená minimálne rovnako veľkým typom písma ako samotný zoznam zložiek.

the above must be in uniform characters of the same typeface and colour as those used in the sales description.
vyššie uvedené označenie musí byť napísané písmenami toho istého tvaru, tým istým spôsobom a tej istej farby ako tie, ktoré sa použijú pri obchodnom názve.

the slightly stylised typeface used in the trade mark applied for is not striking enough to substantially modify its visual perception.
mierna zmena typu písma v prihlasovanej ochrannej známke nie je dosť nápadná na to, aby mohla podstatne zmeniť vizuálne vnímanie tejto známky.

the analysis showed that specific rules on typeface size would address one of the fundamental issues related to legibility of information.
analýzou sa ukázalo, že osobitné pravidlá, pokiaľ ide o veľkosť písma, vyriešia jednu zo zásadných otázok týkajúcu sa čitateľnosti informácií.

the words ‘european union’ and the name of the member state of issue shall be printed in the same typeface;
slová „európska únia“ a názov členského štátu vydania sú vytlačené rovnakým písmom;

the lettering used to indicate the financial contribution of the european union must be at least the same size as the lettering for the national indications, although the typeface may be different;
písmo použité pre údaje o konečnom príspevku európskej únie musí byť aspoň také veľké ako písmo pre národné údaje, avšak typ písma môže byť odlišný;

tick this box to show the days containing daily recurring events in bold typeface in the date navigator, or untick it to give more prominence to other (non daily recurring) events.
zaškrtnutím tejto voľby sa dni, ktoré obsahujú denne opakujúce sa udalosťi, zobrazia v dátumovom navigátore tučným písmom. pri nezaškrtnutí tejto voľby získajú iné udalosti (neopakujúce sa každý deň) vačšiu dôležitost.

the words "european union" and the name of the member state of issue shall be printed in similar typeface;
slová európska únia a názov členského štátu vydania sú vytlačené podobným písmom;

'product` means any industrial or handicraft item, including inter alia parts intended to be assembled into a complex product, packaging, get-up, graphic symbols and typographic typefaces, but excluding computer programs;
"výrobok" znamená akýkoľvek priemyselný alebo remeselnícky druh tovaru vrátane inter alia súčastí, ktoré sú určené na namontovanie do zloženého výrobku, balenie, úpravu, grafické symboly a typografické znaky, s vylúčením počítačových programov;