Je was op zoek naar: wherever (Engels - Slovaaks)

we work together wherever we can
ne až 800 návštevníkov.

promoting teleworking wherever possible;
tam, kde je to možné, podporovať prácu na diaľku,

cycling and walking wherever possible.
bicyklovania a chôdze všade tam, kde je to možné.

any nuclear reactor, wherever located,
jadrový reaktor bez ohľadu na jeho umiestnenie,

the eu should help wherever it can."
eÚ by mala pomôcť všade tam, kde to bude možné.“

wherever possible apply to undamaged skin.
aplikujte na nepoškodenú kožu tam, kde je to možné.

7.16 wherever possible, boosting teleworking.
7.16 tam, kde je to možné, rozvíjať prácu na diaľku.

relevant international standards, wherever they exist;
príslušnými medzinárodnými normami, ak existujú;

wherever possible, the rules should be identical.
vždy, keď je to možné, by pravidlá mali byť totožné.

it will simplify the regulatory environment wherever possible.
zjednoduší regulačné prostredie všade, kde je to možné.

introducing fair competition into the programme wherever possible;
v možnej miere zaviesť do programu spravodlivú hospodársku súťaž,

captive-bred birds should be used wherever possible.
na pokusy by mali byť sa pokiaľ možno mali používať vtáky odchované v zajatí.

wherever possible, escb statistics conform to international standards.
Štatistika escb v rámci možností zodpovedá medzinárodným štandardom.

(a) relevant international standards, wherever they exist;
a) príslušnými medzinárodnými normami, ak existujú;

the archives of the fund, wherever located, shall be inviolable.
archívy fondu, nech sa nachádzajú kdekoľvek, sú nedotknuteľné.

information should be given on the product itself wherever possible.
ak je to možné, informácie by sa mali uviesť na výrobku.

wherever possible, particulars shall be given of the results of:
kedykoľvek je to možné, uvádzajú sa údaje o výsledkoch:

the recommended approach for asset depreciation is economic depreciation wherever feasible.
pri odpisovaní majetku je odporúčaným prístupom, vždy keď je to možné, ekonomické odpisovanie.

the vehicle identification number must, wherever possible, occupy a single line.
pokiaľ je to možné, musí byť identifikačné číslo vozidla vyznačené v jedinom riadku.

the technical documentation shall, wherever applicable, contain the following elements:
technická dokumentácia obsahuje v prípade potreby tieto prvky: