Je was op zoek naar: why you want to learn english (Engels - Slovaaks)

because i love you i want to learn your language
aj ty mi chýbaš princ môj

do you want to go
chceš ísť

the text you want to find
text, ktorý chcete nájsť

the nick you want to use.
prezývka, ktorú chcete používať.

do you want to continue?
chcete pokračovať?

are you sure you want to quit?
naozaj chcete zavrieť aplikáciu?

become easy to find content in the foreign language you want to learn.
v rôznych jazykoch, ktoré často načítali známi autori alebo herci.

are you sure you want to cancel?
určite ju chcete zrušiť?

if you want to delay your period
ak chcete oddialiť vašu menštruáciu

do you want to remove %1 too?
chcete tiež odstrániť% 1?

do you want to delete this connection?
chcete odstrániť toto spojenie?

choose the items you want to synchronise.
vyberte položky, ktoré chcete synchronizovať:

do you want to continue printing anyway?
chcete pokračovať v tlači ajtak?

enter the reason for why you want to expel %s from the chat room
uveďte dôvod vykopnutia užívateľa %s z miestnosti

if you want to learn more about the constitution, go to europa.eu.int/constitution/
•zmluva z nicebola podpísaná 26. februára 2001 a nadobudla platnosť 1. februára2003.

a very high percentage of pupils learn english whether or not it is a mandatory language
vehmi vysokÉ percento Žiakov, ktorÍ sa u6ia angli6tinu bez ohhadu na to 6i je, alebo nie je, povinnÝm predmetom

formerly, all pupils learnt first danish from the age of 11 onwards and began to learn english at the age of 12.
predtým sa všetci žiaci u7ili prvý cudzí jazyk dán7inu od veku 11 rokov a anglický jazyk sa za7ali u7i[ od veku 12 rokov.

furthermore, pupils in italy have been obliged to learn english from the first year of primary education since 2003/04.
Ďalej v taliansku sa žiaci začali povinne učiť angličtinu od prvého ročníka základného vzdelávania od roku 2003/04.

italy: since 2003/04, pupils have been obliged to learn english from the first year of primary education onwards.
taliansko: od šk. roku 2003/04 sa žiaci musia povinne učiť angličtinu od prvého ročníka základného vzdelávania.

around 90 % of pupils in upper secondary education learn english, regardless of whether or not this is compulsory
asi 90 % žiakov vo vyššom strednom stupni sa učí angličtinu bez ohľadu na to, či je povinná alebo nie