Je was op zoek naar: action for amendment (Engels - Sloveens)

action for …
izvajalec

action for damages
"tožba za plačilo odškodnine"

[proposals for amendment]
[predlogi za spremembo]

the action for damages
odškodninska tožba

same as for amendment 1.
enaka obrazložitev kot za amandma 1.

grounds for amendment characteristics
podlaga za dopolnilo povzetka (povzetkov) glavnih znaČilnosti zdravila

i voted for amendment no.
glasovala sem za spremembo št.

and grounds for amendment of the
in podlaga za dopolnilo povzetka

action for post-clearance recovery
postopek naknadne izterjave

grounds for amendment of the summary
znanstveni zakljuČki in podlaga za dopolnilo povzetka glavnih znaČilnosti zdravila, oznaČevanja in navodil za uporabo, predstavljeni s strani evropske agencije za zdravila

see reason given for amendment 2.
glej obrazložitev amandmaja 2.

information action for healthcare workers;
informativnih akcij za zdravstvene delavce;

action for damages (compensation, etc.)
tudi odškodninske tožbe (tožba za nadomestilo itd.)

see the reason given for amendment 2.
v zvezi s tem glej obrazložitev k amandmaju 2.

explanation: see the explanation for amendment 4.
pojasnilo: glej pojasnilo k spremembi 4.

see reason for amendment to point 1.8.
glej obrazložitev k točki 1.8.

scientific conclusions for amendment of product information
znanstveni zakljuČki za dopolnilo dovoljenja za promet

procedure for amendments
postopek za spremembe

actions for an injunction
opustitvene tožbe

setup actions for notes
nastavitev dejanj za noticename