Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
computer programs that learn and adapt are part of the emerging field of artificial intelligence and machine learning.
v svoji patentni prijavi z dne 6. februarja 1959 je kilby opisal svojo novo napravo kot “telo iz polprevodnega materiala ... znotraj katerega so vsebovani vsi sestavni deli elektronskega vezja.” robert noyce je predstavil svojo idejo integriranega vezja, le pol leta kasneje kot kilby.
moreover, research in new technologies for language learning and the use of artificial intelligence as a tool for translation and interpretation should be encouraged.
poleg tega je treba spodbuditi raziskave v zvezi z novimi tehnologijami za učenje jezikov in uporabo umetne inteligence kot orodja za prevajanje in tolmačenje.
this is me being inspired by my first tutor, my mom, and this is me teaching introduction to artificial intelligence to 200 students at stanford university.
to sem jaz, ko me je navdahnila prva tutorka, moja mama. in to sem jaz med poučevanjem o umetni inteligenci pred 200 študenti na univerzi stanford.
artificial intelligence – the consequences of artificial intelligence on the (digital) single market, production, consumption, employment and society
umetna inteligenca – posledice umetne inteligence za (digitalni) enotni trg, proizvodnjo, potrošnjo, zaposlovanje in družbo
the convergence of a number of technologies is driving the digital change, notably iot, big data and cloud, robotics and artificial-intelligence, and 3d printing.
zagon digitalnim spremembam daje sovpad številnih tehnologij, zlasti interneta stvari, obsežnih podatkov, storitev v oblaku, robotika in umetna inteligenca, pa tudi tridimenzionalno tiskanje.
intelligent routing based on software that enables automatic checking and routing (for example, an artificial intelligence application) and/or human intervention;
inteligentnega usmerjanja na podlagi programske opreme, ki omogoča samodejno preverjanje in usmerjanje (npr. aplikacija umetne inteligence) in/ali človekovo posredovanje;
it can be carried out via the upcoming framework programme 8 (fp8) or via a separate fund, preferably via packages of advanced research areas, for example nanotechnology and artificial intelligence.
to financiranje lahko poteka v okviru prihodnjega 8. okvirnega programa ali prek ločenega sklada, po možnosti prek svežnjev na področju naprednih raziskav, kot sta nanotehnologija in umetna inteligenca.
3.3.2 the safe and cost-effective development of deposits requires intelligent and flexible manufacturing systems, such as novel road driving and winning methods with the application of robots, advanced automation and artificial intelligence.
3.3.2 varen in gospodaren razvoj zalog zahteva inteligentne in prilagodljive proizvodne sisteme, kot so nove metode vrtanja predorov in uspešne, z roboti vodene metode, napredna avtomatika in umetna inteligenca.
3.2.2.2 the safe and cost-effective development of deposits requires intelligent and flexible manufacturing systems, such as novel road driving and winning methods with the application of robots, advanced automation and artificial intelligence.
3.2.2.2 varen in gospodaren razvoj zalog zahteva inteligentne in prilagodljive proizvodne sisteme, kot so nove metode cestne vožnje in zmagovite metode z uvedbo robotov, napredna avtomatika in umetna inteligenca.
the game includes between one and three innovations in the following six areas: man/machine interface, content generated by users, artificial intelligence, rendering, multiplayer interactivity and functionalities, narrative structure.
igra vključuje eno do tri inovacije z naslednjih šestih področij: vmesnik človek/stroj, vsebina, ki jo ustvarjajo uporabniki, umetna inteligenca, poročilo, interaktivnost in način za več igralcev, pripovedovalna struktura.
one group of platform building initiatives aims at combining digital technologies, notably iot, big data and cloud, autonomous systems and artificial-intelligence, and 3d printing, into integration platforms addressing cross-sector challenges.
cilj ene izmed pobud za ustvarjanje platforme je kombinacija digitalnih tehnologij, zlasti interneta stvari, obsežnih podatkov in oblaka, avtonomnih sistemov, umetne inteligence in tridimenzionalnega tiskanja v platforme za integracijo, namenjene reševanju medsektorskih izzivov.
in order to encourage r&i on business intelligence, decision support processes and systems supporting smes and web-entrepreneurs, h2020 addresses descriptive and predictive data analytics, data visualisation, artificial intelligence and decision-making software tools and algorithms.
za spodbujanje raziskav in inovacij v zvezi s poslovnim obveščanjem, postopki za podpiranje odločanja ter sistemi za podpiranje msp in spletnih podjetnikov obzorje 2020 obravnava orodja in algoritme za opisno in napovedno analitiko podatkov, vizualizacijo podatkov, umetno inteligenco in programsko opremo za odločanje.
* aitami – workshop on "artificial intelligence techniques for ambient intelligence"* ijaci – the international journal of ambient computing and intelligence* jaise – the international journal of ambient intelligence and smart environments.
ambient intelligence, ami) se nanaša na naprave in okolja, ki zaznavajo prisotnost ljudi in se nanje primerno odzovejo.
