Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
auction
dražba
Laatste Update: 2026-08-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the auction platform including any clearing system and any settlement system connected to it;
dražbeni sistem, vključno s katerim koli klirinškim sistemom ali katerim koli poravnalnim sistemom, ki sta povezana z njim;
they were issued in different ways, state bonds by an auction system, and postal savings certificates on tap,
izdana so bila na različen način, in sicer državne obveznice prek sistema dražb, medtem ko se potrdila o poštnem varčevanju izdajajo neomejeno;
in october 2005, the pescara fish auction introduced a telematics auction system, turning the habits of local buyersupside down.
ribiška borza v pescari je oktobra 2005 uvedla telematskisistem dražbe in tako pretresla navade lokalnih kupcev.
whereas an auction system for cultivation contracts should be established so that contract prices for tobacco truly reflect market conditions;
ker naj bi oblikovali sistem avkcij za pogodbe o pridelovanju tako, da so pogodbene cene tobaka v resnici odsev prodajnih pogojev;
investbx offers an online auction system that gives the possibility to invest into smes to all investors, institutional as well as individual private persons.
investbx ponuja spletni sistem avkcije, ki omogoča vlaganje v msp-je vsem vlagateljem – institucionalnim in tudi posameznim zasebnim strankam.
whereas an optional auction system for cultivation contracts should be established for use by the member states so that contract prices can reflect market conditions;
ker naj države članice po izbiri za pogodbe o pridelavi uvedejo avkcijski postopek, da lahko pogodbene cene odražajo pogoje na trgu;